Megjelent a Naplóban 2017-ben, digitális változata elérhető a veol.hu-n: 

https://www.veol.hu/kultura/2017/01/tortenelem-az-elete

A cikk kivonata:

Farkas István 87 éves kémikus és tolmács életét mélyen megrendítő történetek, az újrakezdés ereje és szakmai sikerek jellemzik. Kolozsvári fiatalkora alatt átélte a II. világháború borzalmait, családját több tragédia érte, köztük apja súlyos sebesülése és rokona hosszú börtönévei. Tanulmányait 1953-ban fejezte be, és később Romániából Magyarországra települt, ahol jelentős kutatómunkát végzett a kémia területén, több fontos hazai ipari fejlesztésben részt vett. Emellett tolmácsként is aktív volt, segítve baleset-megelőzési programokat és jogi eljárásokat. Idős korában is jó egészségnek örvend, és párjával egészséges életmódot folytatva vörös szőlőmag feldolgozásával foglalkoznak. Életét humor, kitartás és elkötelezettség jellemzi.